iTranslate Voice: Gesprochene Sprache übersetzen mit österreichischer App
Die meisten innovativen Apps, die wir von Zeit zu Zeit vorstellen, kommen aus den USA bzw. zumindest dem englischsprachigen Raum. Nicht so bei unseren neuesten Eintrag in der Sparte “Coole, neue Apps”, denn diese ist “Made in Austria”:
iTranslate Voice ist eine brandneue iPhone App, der man einfach sagt, was sie übersetzen soll. Der gesprochene Text wird anschließend übersetzt, und direkt in der Zielsprache vorgelesen. Weiterlesen →
Siri News: Portierung für iPhone 4 und 3GS (Siri0us) und PC-Fernsteuerung mit SiriProxy
Zwei schnelle Videos zu Siri, die es bisher nicht in unsere News geschafft haben:
Siri0us ist der erste in Cydia erschienene Siri Tweak, der die Möglichkeit der Voice-Diktierung über Siri auch auf dem iPhone 4, iPhone 3GS und iPod Touch 4G ermöglicht. Das kleine Feature sieht zwar so aus wie Siri, nutzt aber in Wirklichkeit aufgrund von Copyright-Problemen direkt die Technologie von Nuance.
Voraussetzung für die Installation des kostenlosen Tweaks ist ein Jailbreak.
Das zweite Video zeigt, dass mit Hilfe von SiriProxy auch ein Computer gesteuert werden kann: Weiterlesen →
iPhone und iPad News: Die 6 wichtigsten Neuigkeiten der Woche
iOS 5: Infos, neue Features
Neben der neuen offiziellen Übersetzung der iOS 5 Info-Seite bietet eine Fan-basierte Liste neuer Feature-Funde mit derzeit 175 Einträgen, sowie eine Reihe von iOS 5 Videos detaillierte Infos zu den Neuerungen. Die für iOS 5 ebenfalls berüchtigte erweiterte Sprachsteuerung findet man bislang nur in ersten Hinweisen.
iOS 5 Jailbreak
Der vor etwas über einer Woche veröffentlichte iOS 5.0 Beta 1 tethered Jailbreak, redsn0w 0.9.8b1, ist jetzt auch als Windows-Version erhältlich. Zudem gibt es mit Sn0wbreeze 2.8b1 ein alternatives Tool für alle Windows-Benutzer.
Jailbreaker können sich unter anderem auf neue Notification Widgets freuen.
iPad 2 Jailbreak
Auch in Sachen iPad 2 Jailbreak tut sich etwas: Comex arbeitet seinem neuen Teaser zufolge an einem neuen PDF-Exploit, der anscheinend “fast fertig” ist und auch am iPad 2 den Jailbreak ermöglichen soll. Ob es diesen Userland Jailbreak für iOS 4.3.3 oder iOS 5 geben soll, hat der Hacker noch nicht bekannt gegeben.
iPhone 5: Neue Hinweise von Nuance auf größeres Display?
Voice-Spezialist Nuance arbeitet Gerüchten zufolge sehr eng mit Apple zusammen, um eine neue Ära der Spracherkennung am iPhone einzuläuten.
Unter den Screenshots von SpeechTrans Ultimate, einer App von Nuance, finden sich seit kurzem Bilder die anscheinend ein iPhone 4 mit 4-Zoll Display zeigen.
Gibt Nuance hier einen kleinen Hinweis auf Insider-Wissen ums iPhone 5? Ist die neueste Version der App bereits auf das größere Display ausgerichtet?
Oder handelt es sich um einen Schlampigkeitsfehler beim Einfügen des Screenshots ins iPhone 4 Bild?
iOS 5: Versteckte Hinweise auf Nuance Sprachsteuerung
Von der berüchtigten, erweiterten Sprachsteuerung in iOS 5 (wir berichteten von Verhandlungen mit Nuance und Hinweise auf eine Partnerschaft), zeigte uns Scott Forstall in der WWDC Keynote leider nichts.
Das ändert aber am anscheinenden Wahrheitsgehalt dieser Meldungen nicht viel: 9to5Mac berichtet von weiteren Hinweisen auf Speech-to-Text von Nuance in den internen iOS 5 Einstellungen. Solche Sprachsteuerungs- bzw. Spracherkennungs-Funktionen könnten noch im Lauf der Betaphase von Apple aktiviert und damit für alle freigeschaltet werden.
Nuance ist der Urheber der beliebten Dragon Dictation App für iPhone, mit deren Hilfe man ruhigen Gewissens die Touchscreen-Interaktion bei der Texteingabe auf den “Record”-Button und die Bestätigung der fast zu 100 % richtig erkannten Texte reduzieren kann:
