Als das neue iPad vorgestellt wurde war die Euphorie groß. Besonders das LTE-Modem hatte es der Masse angetan und stellte einen triftigen Kaufgrund dar. Nachdem sich jedoch herausstellte, dass eben diese Technologie nur in den USA genutzt werden kann, waren einige Kunden sehr verärgert.
Apple war gezwungen zu handeln. Als einen der ersten Schritte änderte man die Werbung ab, welche einem den Eindruck vermittelte, LTE wäre weltweit nutzbar. An sich stimmt dies auch, doch nicht im Zusammenhang mit dem iPad 3 welches nur in den USA und Kanada auf die LTE-Netze zugreifen kann. Schuld sind die unterschiedlichen Frequenzen, von denen das iPad jedoch nur eine unterstützt.
Nachdem Apple nun Geschenke verteilte, iPads zurücknahm und sich mehrmals entschuldigte, entschied man sich dazu den Verkaufsnamen abzuändern. Nun kauft man ein iPad + Wi-Fi + Cellular statt 4G (LTE). Komisch ist nur, dass man diese Beschreibung auch in den USA einführte, wo LTE genutzt werden kann, aber bislang noch nicht in Deutschland, wo man eben dies nicht nutzen kann.